Inhaltsverzeichnis
2
3
Europas-Parlamentarier erhalten Stellungnahme zum Entwurf einer EU-Strahlenschutz-Richtlinie
Redaktion
Verantwortliche der Europäischen Dentalzulieferer-Organisationen, welche 18 Länder vertreten, trafen in Strassburg mit Mitgliedern des Europäischen Parlaments (MEP) zusammen, um ihre Bedenken gegenüber dem Entwurf einer EU-Strahlenschutz-Richtlinie sowie weitere Anliegen von Dentalindustrie und -handel vorzubringen.
4
6
7
8
9
10
14
Gerade im Zeitalter der digitalen Medien und Kommunikationssysteme kommen Bilddateien extrem stark zum Einsatz. Welche Formate gibt es und wodurch unterscheiden sich die Formate? Autor Thomas Burgard, München (DE), bietet eine fundierte Einführung.
17
Endodontics Special: Röntgen up to date - analog oder digital?
PD Dr. Andreas Bindl, Zürich, und Dr. Daniel Wolf, DE-Chemnitz
Mit der digitalen Volumentomografie hielt die dritte Dimension Einzug in den bildgebenden Bereich innerhalb der Zahnarztpraxis. Damit wurde eine neue diagnostische Möglichkeit eröffnet, die in komplexen Fällen therapierelevante Informationen liefern kann. Von PD Dr. Andreas Bindl, Zürich, und Dr. Daniel Wolf, DE-Chemnitz.
20
22
24
25
„Grüss Gott bei KaVo in Biberach.“ Wer so auf gut schwäbisch begrüsst wird, fühlt sich willkommen. Ruedi Stöckli, Geschäftsführer, und Nicole Grimm, Marketingleiterin KaVo Dental AG, haben Dental Tribune zu einem Rundgang durch die KaVo-Produktion eingeladen. Nach einer Einführung durch den Produktionsleiter besichtigen wir die Montage der Einheiten. Wer eine lärmige Halle mit funkenspeienden Robotern erwartet hatte, war von der Stille überrascht. Keine Fliessbänder, kein Lärm, konzentriertes Arbeiten in kleinen Zellen. KaVo optimiert die Prozesse nach dem Kaizen-Prinzip. Aus dem japanischen: Kai „Veränderung, Wandel“ und Zen „zum Besseren“. Diese Arbeitsphilosophie passt gut zu uns Schwaben: „Wir schaffen ruhig und präzis“, so der Produktionsleiter. Der Mensch steht im Zentrum, er sieht das Ganze und trägt Verantwortung. So entstehen Qualitätsprodukte für die Zahnarztpraxis.
27
Die 20. Jahrestagung SGZBB vom 6. Mai 2011 stand im Zeichen der besonderen Herausforderungen für die zahnärztliche Betreuung und Behandlung behinderter Patienten, insbesondere von Kindern. Für das wissenschaftliche Programm konnten herausragende nationale und internationale Referenten gewonnen werden. Von Dr. Bendicht Scheidegger.