Inhaltsverzeichnis
1
Gegründet 1923, auf dem Weg zur weltweit führenden Plattform der Zahnmedizin / Established in 1923, destined to become the world’s leading platform in dentistry
Redaktion
IDS-Pressekonferenz unterstreicht Erfolgsgeschichte der globalen Dentalfachmesse. / IDS press conference emphasises success story of the global dental trade fair.
3
IDS 2023 zeigt die Chance digitaler Technologien / IDS 2023 to show opportunities of digital technologies
Dr. Christian Ehrensberger
Digitalisierung als Schlüssel für die nächsten 100 Jahre Praxis und Labor. Von Dr. Christian Ehrensberger / Digitisation as key for the next 100 years of dental practice and the dental laboratory. By Dr Christian Ehrensberger, Germany
4
Interview: „Shaping the dental future“: zum 100-jährigen Jubiläum bewertet IDS Erreichtes und Kommendes / “Shaping the dental future”: IDS assesses achievements of the past and what comes next as it celebrates its centenary
Mark Stephen Pace
Ein Interview mit Mark Stephen Pace, Vorstandsvorsitzender des Verbandes der Deutschen Dental-Industrie. / An interview with Mark Stephen Pace, chairman of the board of the Association of the German Dental Industry.
6
8
Interview: „Behandler kaufen zu viele Produkte und können nicht unbedingt alle nutzen“ / “Clinicians buy too many products and cannot necessarily make use of all of them”
Dr. Orcan Yüksel
Ein Interview mit Dr. Orcan Yüksel über die innovative ImplantStock-App. / An interview with Dr Orcan Yüksel about the innovative ImplantStock app.
10
Interview: „Wir können in den kommenden Jahren mit entscheidenden Fortschritten in der Weichgeweberegeneration rechnen“ / “We can look forward to decisive progress in soft-tissue regeneration in the coming years”
Dr. Christer Dahlin
Dr. Christer Dahlin, Präsident der Osteology Foundation, über Trends in der oralen Geweberegeneration. / Dr Christer Dahlin, president of the Osteology Foundation, on trends in oral tissue regeneration.
